Spanish Bilingual Interpreter Job at Catalyst Career Group, Houston, TX

NkRDcnJGeVljbFpRVUVRN0htQXBralQyR3c9PQ==
  • Catalyst Career Group
  • Houston, TX

Job Description

Job Description

Job Description

CyraCom is a language services leader that provides interpretation and translation services to thousands of organizations worldwide. Our mission is to enable people to communicate—regardless of which language they speak—by providing quality language services.

This position performs skilled consecutive, first-person interpretation. Work is performed and reviewed under direct supervision, using well-defined policies and procedures. Limited opportunity exists for exercising independent judgment and decision-making. An incumbent refers most problems to a supervisor and generally all non-routine problems. 

 

Benefits:

  • Medical, dental and vision insurance
  • 401k
  • Life insurance
  • Health savings account & Flexible savings account
  • Paid time off

 

Responsibilities:

  • Provides meaning-for-meaning interpreting.
  • Follows CyraCom’s interpreter protocols as per CyraCom training, policies, and procedures.
  • Follows all CyraCom policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Attends all required training for interpreters, such as training by the CyraCom Quality and Development Department.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
  • Maintains confidentiality as per CyraCom Interpreter policies.
  • Uses standard office equipment such as telephones, computers, copiers and fax machines.
  • Uses MS Office applications such as Outlook, Word and Edge (or other internet browser).
  • All employees are required to perform the following essential functions: demonstrate predictable, reliable, and timely attendance; follow written and verbal directions and complete assigned tasks on schedule; read, write and communicate in English; communicate in person and by telephone as per CyraCom policy; learn from directions, observations, and mistakes; work independently or as part of a team; interact appropriately with others including co-workers, supervisors, and customers; and work with supervision, receiving instructions/feedback, coaching/counseling and/or corrective action.

 

Requirements:

  • Fluency in English and the target language.
  • Skilled at communicating, both orally and in writing in English and target language.
  • Basic understanding of linguistics and different cultures.
  • Skilled in adjusting to rapidly changing circumstances.
  • Ability to react calmly and effectively in emergency situations.
  • Strong attention to detail and accuracy.
  • Ability to work independently and skilled at exercising initiative within the parameter of company policies and procedures.
  • Exceptional commitment to confidentiality as per CyraCom Interpreter policies.
  • Skilled at keeping supervisors informed of problems or issues.
  • Skilled in establishing and maintaining effective work relationships.
  • Skilled in Microsoft Office, including Microsoft Outlook, Word, and Internet Explorer (or other internet browser).
  • Ability to operate competently common office equipment including, but not limited to computer, fax, copier and telephone system.

 

Plan to attend and meet face-to-face with hiring managers.

Candidates will be considered for this position whether or not you attend the job fair.

Pre-Register online at:
-job-fair-july2025/

Houston Job Fair
Friday, July 25, 2025
10:00AM - 12:30PM

Embassy Suites by Hilton Houston Near the Galleria
2911 Sage Road
Houston, TX 77056

All of the companies at our job fairs have open positions they are seeking to fill.

Tips for Success:

  • Pre-register—Receive notifications of any updates or changes to the event, and receive information about upcoming events in your area.

  • Dress professionally—First impressions go a long way.

  • Bring multiple copies of your resume.

  • Arrive anytime between 10 AM and 12:30 PM—Plan to spend 45 minutes to 1 hour at the event.

  • Bring a friend—All job seekers are welcome.

  • Prepare a brief but effective “brag” to let the people you meet get to know you.

  • Keep an open mind—Meet with as many of the companies as you can; you may be pleasantly surprised at what you find.

Remember, the best way to be considered for a position is to meet the hiring managers in person. Plan to attend this event!
(Candidates will be considered for this position whether or not you attend the job fair.)

Pre-Register online at:
-job-fair-july2025/

Job Tags

Worldwide, Flexible hours,

Similar Jobs

OneTouch Direct

Chat Sales and Support Representative - TPA Job at OneTouch Direct

 ...ensuring our customers walk away with a smile. As a Chat Support Representative at our Tampa location, youll have the unique opportunity...  ...COMISSION - To qualify for the monthly commission, YOU MUST WORK 150 HOURS AND 7 DAY FUNCTION RESOLVE 91% OR HIGHER. Full... 

Jobot

Infrastructure Engineer Job at Jobot

 ...Qualifications: ~5+ years of experience in systems or infrastructure engineering. ~ Proficiency in Windows and Linux server administration, VMware, and SAN/NAS storage. ~ Experience with cloud infrastructure (AWS, Azure, GCP) is highly desirable. ~ Strong understanding of... 

Lockheed Martin

Software Engineer With Poly Early to Mid Job at Lockheed Martin

Job ID: 688056BR Date posted: Jun. 10, 2025 Description: THE WORK This role collaborates with other senior engineers for the development of advanced data analytics solutions and agile development projects in support of a high-visibility mission. This role involves...

Information Gateways Inc.

Proposal Writer Job at Information Gateways Inc.

Position Description:This position is responsible for the proposal development and market research functions. Key duties include full life cycle proposal execution - proposal planning; development of proposal structure and format; compliance requirement matrices; development... 

Genie Healthcare

Travel Surgical Technologist/First Assistant - Robotic, Orthopedic & Neurosurgery Job at Genie Healthcare

Job Description Genie Healthcare is seeking a travel Certified Surgical Technologist for a travel job in Richmond, Virginia. Job Description & Requirements ~ Specialty: Certified Surgical Technologist ~ Discipline: Allied Health Professional ~ Start Date:...